Dịch: Ayi – tuyetnhi | inkheart.icu/ Follow để theo dõi bản dịch. Kì Thời chuyển đồ đạc sang một cách suôn sẻ. Hành lý không nhiều, phần lớn chỉ là vài bộ quần áo để thay giặt và nhu yếu phẩm hàng ngày. Ngay cả hai chậu hoa ngoài ban công cũng bị đám dây leo âm thầm bám theo sau lưng Kì Thời xách đi mất. Đám dây leo này có mặt ở khắp mọi nơi, khả năng vươn dài đáng kinh ngạc. Mấy gói đồ nhỏ được chúng xách về phòng bệnh số 001 dễ như trở bàn tay, quả thực là nguồn lao động miễn phí tiện lợi nhất trần đời. Chúng còn tính tiện thể quấn luôn cả Kì Thời đi theo, nhưng bị cậu thẳng thừng từ chối. Trên đường quay về, đầu cành rũ xuống thấp, trông ủ rũ chẳng khác nào cà tím bị sương giá đánh héo. Những phòng bệnh quanh phòng 001 đều trống huếch, không thấy một bóng người. Mở cửa bước vào phòng, từ cửa sổ nhìn ra có thể thấy những tán cây đại thụ xanh um trong sân, thấy cả khu rừng phía sau bệnh viện và cổng chính đằng xa. Chỉ là giờ đây, khung cảnh ở hướng cổng chính đã bị sương mù dày đặc nuốt chửng, chẳng thể nhìn thấy gì nữa. Dù Tạ Vi Chỉ đã đồng ý ở chung, nhưng vì bộ dạng hiện tại nên hắn cực kỳ sợ ánh sáng. Kì Thời vừa hé một góc rèm, ánh sáng lọt vào, đám dây leo đang tản ra quanh phòng lập tức cuộn lại, quấn chặt lấy Tạ Vi Chỉ rồi trốn tiệt vào góc tối. Lúc Kì Thời quay người lại nhìn, chỉ còn thấy một quả cầu dây leo khổng lồ nằm im lìm trong góc tường. Chuyện này tạm thời không thể nóng vội, chỉ có thể để Tạ Vi Chỉ từ từ thích nghi và tin tưởng vào cậu. Tô Minh sau khi dẫn Kì Thời tới đây thì chẳng biết đã chạy đi đâu mất. Kì Thời lượn hai vòng tìm kiếm cũng không thấy bóng dáng gã đâu, nhìn sang đám dây leo đang lẽo đẽo theo sau mình, cậu đành quay trở lại phòng. Cậu không bật đèn lớn mà chỉ đặt một chiếc đèn ngủ nhỏ ở đầu giường. Sắc trời bên ngoài dần tối sầm lại, cả căn phòng chỉ còn lại ánh sáng vàng vọt, hiu hắt. Tạ Vi Chỉ vẫn cuộn mình trong kén dây leo nơi góc phòng, thế nhưng trên chiếc bàn bên cạnh chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một chiếc bánh kem nhỏ. Chiếc bánh chỉ to cỡ lòng bàn tay, bên trên điểm xuyết vài lát hoa quả, trông vô cùng ngon mắt, khơi dậy cơn thèm ăn. Trong phòng không có ai khác, Kì Thời biết rõ chiếc bánh này chỉ có thể là do Tạ Vi Chỉ mang tới. Cậu không bước về phía bàn mà đi thẳng tới góc phòng, vươn tay chạm vào lớp dây leo bao bọc bên ngoài. Đám dây leo như có linh tính, quyến luyến cọ nhẹ vào lòng bàn tay Kì Thời, nhưng tuyệt nhiên không chịu hé ra bất kỳ khe hở nào. Kì Thời đưa tay gõ nhẹ, thân mộc đằng cứng như đá phát ra tiếng cộp cộp, làm các đốt ngón tay cậu đỏ ửng. Đám dây leo vừa nhận ra điều đó liền hoảng hốt lùi lại phía sau, sợ cậu lại đưa tay ra lần nữa. Nhưng Kì Thời đã nhanh tay tóm được đám dây leo đang lùi bước kia, nói: "Cho tôi vào." "Tôi biết người ở bên trong nghe thấy mà." Đám mộc đằng trước mặt im lìm hồi lâu không chút động tĩnh. Kì Thời thầm thở dài, nghĩ rằng có lẽ mình đã ép hắn quá mức, chuyện này vẫn nên từ từ thì tốt hơn. Hóa ra Tạ Vi Chỉ nấp trong kén dây leo vẫn luôn âm thầm dò xét động tĩnh bên ngoài. Hắn cứ ngỡ Kì Thời định bỏ đi nên cuống cuồng điều khiển dây leo quấn chặt lấy cổ tay cậu, thô bạo xé toạc lớp vỏ cứng tạo thành một lối vào. Kì Thời ngẩn người mất hai giây, đáy mắt thoáng hiện lên ý cười, rồi nương theo vết rách đó mà chui tọt vào bên trong khối dây leo. Chiếc bánh kem nhỏ trên bàn vẫn còn nguyên vẹn. Ngay sau khi Kì Thời lọt vào trong, vết rách trên thân dây leo liền khép chặt lại, kín như bưng, không chừa lại bất cứ khe hở nào. Nếu trong phòng ngập tràn ánh đèn vàng vọt thì bên trong kén dây leo lại là một thế giới hoàn toàn khác. Khối dây leo này vừa cao vừa rộng nhưng bên trong lại tối đen như mực, ngăn cách triệt để với ánh sáng bên ngoài. Kì Thời mới đi được hai bước đã cảm nhận được gì đó liền dừng lại. Cậu đặt tay lên cánh tay người bên cạnh, tiến lại gần rồi kiễng chân rướn người hôn một cái. Nhưng vì chênh lệch chiều cao nên nụ hôn chỉ chạm nhẹ vào cằm Tạ Vi Chỉ. Tạ Vi Chỉ im lặng không nói, cúi đầu nhìn xuống. Chạm phải đôi mắt long lanh như chứa chan cả hồ nước xuân của Kì Thời, hắn không kìm lòng được rướn tới muốn hôn tiếp, nhưng lại bị cậu né tránh. Kì Thời hôn xong liền lùi lại một bước nới rộng khoảng cách, vô cùng nghiêm túc dặn dò: "Không được trốn tránh tôi. Nếu trong người thấy khó chịu thì càng phải nói cho tôi biết, có như vậy tôi mới biết đường mà liệu." Trước thái độ nghiêm túc của cậu, Tạ Vi Chỉ ngoan ngoãn gật đầu, khàn giọng đáp một tiếng: "Được." Đám dây leo phía sau

Dịch: A Yi (vẫn là tui đây) WordPress: inkheart.icu/ Wattpad: @tuyetnhi0753 Đừng tiếc chi 1 like, 1 comment, hay 1 follow cho mình nha ‐‐‐‐————————————————————- Dù mắt thường không thể nhìn thấy thứ đó, nhưng Kì Thời cũng thừa biết là cái gì. Là dây leo của Tạ Vi Chỉ. Thấy Kì Thời đột ngột xuất hiện trong phòng, đám dây leo phấn khích tột độ, nhưng đâu đó vẫn mang theo ý muốn né tránh khó lòng nhận ra. Hai loại cảm xúc đan xen vào nhau, rốt cuộc chỉ nghe thấy tiếng sột soạt do dây leo cọ xát trên mặt đất phát ra. Trong phòng quá tối, Kì Thời hoàn toàn không nhìn thấy Tạ Vi Chỉ ở đâu, cậu theo bản năng bước sang bên cạnh, lại vô tình giẫm phải mấy nhánh dây leo thô to cứng ngắc. Mấy nhánh dây leo kia bị đạp một cái cũng chẳng hề giận dỗi, vì sợ Kì Thời bị ngã, chúng thậm chí còn nằm im thin thít, chẳng dám động đậy dù chỉ một chút. Còn nhánh dây leo mềm mại đang quấn lấy chân Kì Thời thì bám riết lấy vùng da thịt ấm nóng nơi bắp chân cậu, tham lam hút lấy chút hơi ấm. Ngọn cây nhỏ bé sung sướng lắc lư, khiến ống quần Kì Thời bị đội lên một mảng nho nhỏ. Thử thăm dò vài lần, Kì Thời mới biết lũ dây leo này không cho cậu bật đèn. Hơn nữa, nếu cậu có ý định lùi lại dù chỉ nửa bước, chúng sẽ lập tức đẩy cậu đi về phía trước. Dần dần, Kì Thời cũng quen với bóng tối. Cậu dò dẫm bước đi trong phòng. Hễ phía trước có vật cản hay góc bàn sắc nhọn, đám dây leo sẽ nhẹ nhàng kéo cậu đi sang một hướng khác. Cứ thế, dưới sự dẫn đường của đám dây leo, Kì Thời đi về phía trước mười mấy bước rồi dừng lại ở một điểm. Trong bóng tối, cậu chớp chớp mắt, ngẩng đầu nhìn lên phía trên. Rõ ràng chẳng nhìn thấy gì, nhưng Kì Thời lại cảm nhận được sự hiện diện của hắn. Cậu vươn tay, nhẹ nhàng chạm tới, ngón tay tiếp xúc với lớp da dẻ thô ráp hệt như cây cỏ gỗ mục. Cơ thể của chủ nhân làn da ấy lạnh băng. Kì Thời đứng gần đến thế mà cũng không nghe thấy một nhịp tim hay một hơi thở nào. Trong bóng tối, Tạ Vi Chỉ lẳng lặng nhìn Kì Thời bước vào phòng rồi không ngừng tiến lại gần mình. Dù mới gặp nhau tối qua thôi, nhưng hắn ngỡ như thời gian đã trôi qua rất lâu rồi. Ở trong căn phòng tối tăm này, Tạ Vi Chỉ vậy mà lại trải qua cảm giác quen thuộc, một ngày dài tựa trăm năm. Khi lòng bàn tay ấm áp của con người kia chạm vào, đám dây leo xung quanh lập tức cuộn lại, bao vây lấy Kì Thời khiến cậu không còn đường lui. Vậy mà người con người có ánh mắt dịu dàng trước mặt hắn vẫn chẳng hay biết gì, cứ thế bước chân vào cái bẫy này. Tạ Vi Chỉ vẫn đang giữ nguyên hình dạng quái vật, nhưng hắn hoàn toàn tỉnh táo. Hắn nhìn Kì Thời, vươn tay muốn chạm vào cậu, nhưng rồi lại kiêng kỵ điều gì đó mà không dám lại quá gần hay tỏ ra quá thân mật. Cảm nhận được làn da dưới tay, Kì Thời liền hiểu ngay tại sao Tạ Vi Chỉ lại biến mất mấy ngày nay không chịu xuất hiện. Cậu nắm chặt lấy cánh tay với xúc cảm chẳng còn chút gì giống con người ấy, không hề buông ra, cũng không để đối phương rụt lại trốn tránh, chỉ khẽ hỏi: “Bị như vậy bao lâu rồi?” Mấy ngày trước thần trí cậu mơ hồ, Kì Thời cũng chẳng biết mình bị làm sao nữa, hoàn toàn mất đi khả năng tư duy, chỉ dựa vào bản năng nguyên thủy nhất của cơ thể mà sấn tới, kéo người ta lại cưỡng hôn. Giờ nhớ lại chuyện đó, đầu óc cậu cũng trống rỗng trong chốc lát. Nhưng hình như chính là lần đó, trong ký ức vụn vặt của Kì Thời, Tạ Vi Chỉ đã để lộ bản thể dây leo cùng đóa hoa song sinh khổng lồ kia. Lúc này trong phòng không bật đèn, Kì Thời cũng không nhìn thấy đóa Hoa Song Sinh nọ có xuất hiện hay không. Nhưng nếu Tạ Vi Chỉ đang tỉnh táo và không bị mất kiểm soát, thì cậu hoàn toàn có thể hỏi chuyện hắn. Dù sao Kì Thời cũng hiểu, hắn không muốn bật đèn là vì không muốn để cậu nhìn thấy bộ dạng hiện tại của mình. Trong mắt Tạ Vi Chỉ, bộ dạng người không ra người ma cũng chẳng ra ma này quả thực vô cùng xấu xí và đáng sợ. Hắn không muốn phơi bày hình ảnh này trước mặt Kì Thời, càng không muốn nhìn thấy vẻ ghê tởm trong đôi mắt người thương. Căn phòng lúc này tối đen như mực, Kì Thời cũng giả vờ như không nhận ra nỗi lòng thầm kín của Tạ Vi Chỉ. Kì Thời cất tiếng hỏi, nhưng Tạ Vi Chỉ im lặng hồi lâu không đáp, vẫn một mực muốn trốn tránh cậu. Kì Thời nắm rất chặt, Tạ Vi Chỉ muốn thoát ra nhưng sợ làm cậu bị thương nên chẳng dám dùng sức. Thấy tình hình cứ giằng co mãi như vậy, Tạ Vi Chỉ thì vẫn muốn trốn, Kì Thời dứt khoát buông lỏng tay ra. “Tuy tôi không nhìn thấy, nhưng tôi cảm nhận được cậu đang ở đây.” Giọng Kì Thời vô cùng nghiêm túc: “Nếu cậu không muốn gặp tôi thì tôi đi đây, sau này tôi sẽ

Dịch: A Yi (vẫn là tui đây) WordPress: inkheart.icu/ Wattpad: @tuyetnhi0753 Đừng tiếc chi 1 like, 1 comment, hay 1 follow cho mình nha ‐‐‐‐————————————————————- Sau khi Kì Thời và Tô Minh rời đi, cả phòng phẫu thuật lại một lần nữa bị quỷ khí bao trùm. Con lệ quỷ với hình thù kỳ dị đến mức không còn ra hình người bò qua khe hở của ô cửa sổ đóng kín, trườn vào trong căn phòng tối om. Thời điểm này vô cùng trùng hợp, cứ như thể con lệ quỷ kia cố tình tránh mặt hai người họ, cốt để lôi Lục Hoa ra trơ trọi một mình vậy. Hai người vừa rời đi kia đã chẳng còn hay biết gì nữa, nhưng Lục Hoa vẫn đang nằm co ro trong góc thì khác, gã cảm nhận được không khí đột ngột trở nên lạnh lẽo, liền biết con lệ quỷ kia lại xuất hiện rồi. Tuy mắt không nhìn thấy gì, nhưng những vết thương chi chít trên người gã đều là tác phẩm của lệ quỷ, nên nó đi hay đến, gã đều nắm rõ mồn một. Cơ thể dường như lại nhớ lại nỗi đau đớn trước kia nên không ngừng run lẩy bẩy. Lục Hoa càng run, máu tươi càng trào ra xối xả, kéo theo vết thương ở bụng đau buốt khiến gã không thở nổi. Máu thịt trên bụng gã sớm đã nát bấy nhầy nhụa, dường như có thể nhìn thấy cả ruột gan bên trong, khiến người ta không khỏi rùng mình đoán già đoán non xem rốt cuộc là thứ gì đã gây ra vết thương đáng sợ nhường ấy. Ngay giây tiếp theo, mọi nghi hoặc đều đã có lời giải. Trước khi rời đi, Kì Thời và Tô Minh không hề đóng cửa. Ánh đèn phòng phẫu thuật sáng chói mắt càng làm tôn lên vẻ tối tăm của căn phòng nhỏ này. Một bên trần gian, một bên địa ngục, hai thái cực đối lập gay gắt. Sau khi ác quỷ kia xuất hiện, theo sát phía sau nó là bốn vong nhi đỏ lòm. Chúng bị một màn sương máu bao phủ nên nhìn không rõ, chỉ có thể lờ mờ nhận ra đó là những khối máu thịt chưa kịp thành hình, oán khí nặng nề vô cùng. Lũ vong nhi vây quanh Lục Hoa, bắt đầu gặm nhấm bụng gã. Những chiếc răng nanh vừa nhọn hoắt vừa đen ngòm nhe ra, cắm phập vào phần thịt tươi trên bụng gã mà day nghiến. Vì trong phòng quá đỗi tĩnh mịch, nên còn có thể nghe rõ cả tiếng nghiến răng và tiếng nhai nuốt tóp tép, khiến người ta không rét mà run. Tiếng kêu gào thảm thiết chói tai chực chờ vang lên, nhưng phát ra chỉ là những âm thanh ú ớ đứt quãng, chẳng thành câu cũng chẳng nên lời. Cơn đau này kéo dài đằng đẵng, lâu đến mức thần trí Lục Hoa bắt đầu mê man. Nhìn về phía cửa phòng đang hắt vào chút ánh sáng, trong cơn mơ màng, gã chợt nhớ lại lần đầu tiên bước chân vào bệnh viện, lần đầu tiên ra tay ngược đãi đánh đập bệnh nhân, và lần đầu tiên kiếm được số tiền nhiều đến không đếm xuể. Đó là ký ức về những khoái cảm sung sướng tột độ khi nhìn thấy biểu cảm đau đớn tột cùng của bọn họ. Đó là những mảng ký ức đã bị gã chôn chặt nơi đáy lòng và lãng quên từ rất lâu. Sơ tâm y đức thuở nào đã sớm tan thành mây khói dưới sự cám dỗ của dục vọng và đồng tiền. Gã đã hóa thành một con ác quỷ. Trong những hồi ức ấy, chính gã cũng bắt đầu cảm thấy sợ hãi trước bộ mặt dữ tợn của bản thân mình. Dần dần, cơ thể không còn cảm thấy đau đớn nữa. Những ký ức như thủy triều ồ ạt ùa về, từng màn từng màn lướt qua trước mắt Lục Hoa. Giữa những mảng sáng tối đan xen, những người trong ký ức bỗng chốc hóa thành bộ dạng chết thảm kinh hoàng, từng bước từng bước tiến về phía gã. Bộ dạng đó, vậy mà còn đáng sợ hơn cả cảnh tượng Lục Hoa nhìn thấy lệ quỷ hiện hình. Gã muốn bỏ chạy, muốn gào thét, nhưng cơ thể cứng đờ không nhúc nhích nổi, chỉ có thể trơ mắt nhìn thân xác mình bị những oan hồn kia chậm rãi nuốt chửng từng chút, từng chút một. Cùng lúc đó, Kì Thời đang theo chân Tô Minh đi tới một nơi lạ lẫm thì bên tai bỗng vang lên tiếng thông báo của hệ thống: 【Tít, giá trị hận thù -1, giá trị hận thù song sinh hiện tại: 2.】 【Tít tít tít, giá trị hận thù -10, giá trị hận thù song sinh hiện tại: 49.】 Hệ thống lên tiếng thông báo: 【Ký chủ, kẻ gián tiếp gây ra cái chết thảm thương cho quái vật là vị bác sĩ điều trị chính còn lại – Lục Hoa, gã đã chết rồi.】 Trong lòng Kì Thời không chút dao động, dù cho vừa nãy cậu đã tận mắt chứng kiến bộ dạng thê thảm của gã. Tất cả đều là gieo gió gặt bão, tội đáng muôn chết. Lục Hoa chết dưới tay con lệ quỷ mà chính mình từng hãm hại, âu cũng là nhân quả báo ứng, nhờ đó mà chỉ số hận thù của Tạ Vi Chỉ cũng giảm đi đáng kể. Hệ thống nói tiếp: 【Giá trị hận thù của quái vật đã giảm mạnh. Nếu ký chủ có thể tìm được cơ hội hóa giải chấp niệm của quái vật, cậu sẽ phá vỡ được rào cản thế giới này và quay trở về hiện thực.】 Sau khi cho Kì Thời chứng kiến

Dịch: A Yi (vẫn là tui đây) WordPress: inkheart.icu/ Wattpad: @tuyetnhi0753 Đừng tiếc chi 1 like, 1 comment, hay 1 follow cho mình nha ‐‐‐‐————————————————————- Khi những tia nắng ban mai len lỏi vào phòng, người thanh niên đang say giấc nồng trên giường mới chậm rãi mở mắt. Bốn bề tĩnh lặng như tờ, ngay cả một tiếng côn trùng rả rích cũng không nghe thấy. Cửa sổ mở toang, chỉ có làn gió khẽ khàng thổi vào. Mùi hoa nồng nàn trong phòng đã tan biến từ lâu. Đầu óc Kì Thời trống rỗng trong giây lát, rồi ký ức đêm qua cũng ạt ùa về. Kì Thời ngồi bên mép giường khựng lại một chút, lúc này mới muộn màng nhận ra môi mình đã bị rách da. Cậu khẽ chạm vào thì thấy hơi đau rát, đủ để thấy chuyện hôm qua đã cuồng nhiệt và phóng túng đến mức nào. Căn phòng trống huếch, đám dây leo kia cũng đã biến mất. Kì Thời nhìn quanh bốn phía nhưng không thấy bóng dáng Tạ Vi Chỉ đâu, chỉ thấy trên chiếc bàn sách nhỏ cách đó không xa có đặt một phần bữa sáng vẫn còn vương hơi ấm. Suốt mấy ngày liền, Kì Thời chẳng thấy bóng người đâu, nhưng bữa nào đồ ăn cũng xuất hiện đúng giờ trên bàn, kèm theo những mảnh giấy Tạ Vi Chỉ để lại dặn dò cậu phải ăn uống đàng hoàng. Chỉ đến đêm, trong cơn mơ màng nửa tỉnh nửa mê, Kì Thời mới cảm nhận được sự hiện diện của hắn. Nhưng chẳng hiểu sao, dù cố thế nào cậu cũng không tài nào tỉnh lại được. Kì Thời cũng dần nhận ra, Tạ Vi Chỉ đang cố tình tránh mặt mình. Lại một ngày như bao ngày khác, cậu thức dậy một mình trên giường, làm vệ sinh cá nhân, ăn sáng xong xuôi rồi rời khỏi phòng bệnh đi ra ngoài. Có điều cậu còn chưa kịp vào thang máy thì đã bị ai đó kéo giật lại. Khu vực này rõ ràng rất ít khi có nhân viên hay bệnh nhân qua lại. Kì Thời quay người, bất ngờ nhìn thấy một gương mặt cực kỳ quen thuộc. Là Tô Minh, người cậu gặp trên cây mấy hôm trước, kẻ cứ một mực khuyên cậu rời khỏi đây. Trên người cậu ta vẫn khoác chiếc áo blouse trắng quen thuộc, nhưng so với lần trước thì ánh mắt đã tỉnh táo hơn nhiều, dường như đã hoàn toàn khỏi bệnh, chỉ có điều vẫn kiệm lời như cũ. Tô Minh giữ chặt lấy Kì Thời, nhìn kỹ một lượt để chắc chắn cậu không bị thương, rồi nói ngắn gọn đúng một câu: "Đi theo tôi." Nói rồi cậu ta kéo Kì Thời rời khỏi khu vực cửa thang máy. Hai người đi cầu thang bộ đến một tầng nào đó. Càng đi, Kì Thời càng cảm thấy quen thuộc. Cậu đi theo sau lưng Tô Minh, cất tiếng hỏi: "Chúng ta đang đi đâu thế?" Lần này Tô Minh không im lặng nữa, cậu ta quay đầu lại đáp: "Đưa anh đi gặp một người." Họ lại thêm một lúc nữa, khi tới nơi, Kì Thời mới biết Tô Minh dẫn mình đi đâu. Hóa ra là văn phòng của Lục Hoa. Là văn phòng của một bác sĩ điều trị chính khác, đương nhiên cơ sở vật chất không thể tệ được. Thậm chí nơi này còn rộng hơn phòng của Kì Thời rất nhiều, ánh sáng cũng vô cùng tốt. Tất nhiên, đó không phải là điều quan trọng. Điều quan trọng là Kì Thời có thể cảm nhận được quỷ khí dày đặc và mùi máu tanh nồng nặc đang bao trùm xung quanh. Nơi đang hiện ra trước mắt này, rất có khả năng chính là sào huyệt của con ác quỷ kia. Nhưng khi đám quỷ khí đó phát hiện ra Kì Thời và Tô Minh thì lại chẳng hề chủ động tấn công, trái lại chúng dường như đang kiêng dè điều gì đó mà không dám lại gần. Tô Minh dẫn Kì Thời đi sâu vào bên trong, dừng lại trước một phòng phẫu thuật. Đến lúc này Kì Thời mới vỡ lẽ, hóa ra phòng phẫu thuật của Lục Hoa lại nằm ngay bên trong văn phòng làm việc. Căn phòng phẫu thuật sạch sẽ và rộng rãi, được trang bị những thiết bị y tế tối tân nhất. Dù đang là ban ngày, nhưng những ngọn đèn công suất lớn vẫn được bật sáng trưng, chiếu rọi khắp cả căn phòng. Khung cảnh ấy vốn dĩ ngập tràn ánh sáng là thế, nhưng khi Kì Thời nhìn thấy những thứ bên trong, một luồng khí lạnh bất chợt chạy dọc từ lòng bàn chân lên đến tận đỉnh đầu. Chỉ thấy trong căn phòng rộng lớn này, bốn bề đều bày la liệt những bình với lọ. Không khí tràn ngập một thứ mùi khó tả, vừa hăng hắc lại vừa khó ngửi. Dù chúng đã không còn giữ được hình thù nguyên vẹn, Kì Thời vẫn nhận ra đó là thứ gì: là não bộ, là nội tạng, thậm chí là xác chết và cả những thai nhi chưa đủ tháng. Tất cả đều bị ngâm trong những chiếc bình chứa đầy formalin. Cái mùi mà Kì Thời ngửi thấy ban nãy, chính là bốc ra từ những thứ này. Thảo nào ngay từ lần đầu gặp mặt, thái độ của bác sĩ Lục Hoa đối với bệnh nhân đã vô cùng tồi tệ, gần như là ngược đãi. Cũng thảo nào Kì Thời đã bao lần dò xét vị bác sĩ chủ trị này nhưng không thành, hóa ra phòng phẫu thuật đã bị gã giấu kín ngay trong văn phòng, không để ai dễ dàng nhìn thấy hay bước vào. Hóa ra, tất cả những thứ này

Dịch: A Yi (vẫn là tui đây) WordPress: inkheart.icu/ Wattpad: @tuyetnhi0753 Đừng tiếc chi 1 like, 1 comment, hay 1 follow cho mình nha ‐‐‐‐————————————————————- Giá trị hận thù giảm mạnh, đủ để minh chứng nội tâm Tạ Vi Chỉ đang dậy sóng không yên. Máu tươi cuộn trào mãnh liệt tựa như muốn xé toạc mạch máu mà thoát ra ngoài, cơn nóng trên da dẻ ban nãy đã biến mất, giờ đây tất cả đều ẩn sâu dưới lớp da thịt. Hơi thở của Tạ Vi Chỉ cũng trở nên nóng rực, vẻ phức tạp trong đáy mắt biến chuyển, cuối cùng quy về sự tĩnh lặng, trông khá giống với dáng vẻ của nhân cách thiện lương. Lúc này hắn rũ mắt, cất tiếng cố gắng gọi lý trí Kì Thời quay về. "Bác sĩ, mau tỉnh lại đi." "Bác sĩ…" "Bác sĩ…" "A Thời…" "Mau tỉnh lại đi." Bàn tay đang chắn trước người Kì Thời khẽ run rẩy, vành tai đỏ ửng. Tuy là đang cúi đầu, nhưng đôi mắt ấy từ đầu đến cuối vẫn luôn dán chặt lên người Kì Thời, ngay cả xưng hô cũng vô thức thay đổi. Theo từng câu chữ thốt ra, hương hoa trong không khí càng thêm nồng đậm. Hoa Song Sinh đã biến mất, mùi hương kia dường như đang tỏa ra trực tiếp từ chính cơ thể Tạ Vi Chỉ. Tiếng gọi của hệ thống lẫn Tạ Vi Chỉ đều chẳng thể đánh thức Kì Thời, ngược lại còn khiến cậu có hành động hiếm thấy. Người thanh niên vốn luôn giữ lễ nghĩa giờ đây như kẻ trúng tà, đuôi mắt ửng đỏ, đôi môi vì sự ma sát ban nãy mà đỏ mọng. Tạ Vi Chỉ ngăn cậu lại, cậu cũng không giận, trái lại còn thuận thế vươn tay nắm lấy tay Tạ Vi Chỉ, mười ngón tay đan cài với bàn tay đã hóa thành dây leo khô khốc kia. Một đen một trắng, tạo thành sự tương phản rõ rệt. Trong mắt Tạ Vi Chỉ thoáng qua vẻ hoảng hốt, sợ làm bị thương Kì Thời, muốn vùng ra, nhưng lại luyến tiếc sự thân mật nhường này. Ngay lúc đầu óc Tạ Vi Chỉ đang trống rỗng, đắn đo xem có nên rút tay về hay không, Kì Thời lại bước tới trước một bước. Cậu sáp lại gần Tạ Vi Chỉ, hơi nghiêng đầu, hỏi: "Không thích sao?" Trong tình huống Tạ Vi Chỉ còn chưa kịp phản ứng, Kì Thời đã kiễng chân, hôn lên đôi môi đang mím chặt kia. Chỉ khẽ chạm một cái rồi rời đi ngay, nhanh tựa như một bông tuyết rơi xuống, thoáng qua trong chớp mắt. Kì Thời lại hỏi: "Không thích thế này à?" Tức khắc, Tạ Vi Chỉ như hóa thành một bức tượng điêu khắc, đứng trân trân tại chỗ không nhúc nhích, tựa hồ đã mất đi sức sống, đồng tử vẫn còn giữ nguyên dáng vẻ co rút đột ngột ban nãy. Thế mà lại ngẩn người ra đó trong chốc lát, đến cử động cũng không động đậy. Kì Thời không nhận được câu trả lời, hơi lùi người lại, nhìn người trước mặt, nghi hoặc hỏi lại lần nữa: "Không thích?" Lần hỏi này, ngữ điệu mang theo vẻ nghiêm túc, giống như chỉ cần Tạ Vi Chỉ nói một tiếng "không", người thanh niên trước mắt sẽ lập tức quay lưng bỏ đi. Dù là trong tình trạng thần trí không tỉnh táo, cậu cũng sẽ không chủ động thân cận nữa. Tạ Vi Chỉ không biết tại sao lại có cảm giác này, hắn nhìn Kì Thời trong bóng tối, đáy mắt tối sẫm một màu, mang theo sự ái mộ nồng nàn sâu nặng cùng dục vọng không tên. Hắn rũ mắt xuống, hòa cùng nhịp tim đập thình thịch trong lồng ngực là lời tỏ tình buột miệng thốt ra: "Thích!" "Thích mà… " 【Tít, giá trị hận thù -1, giá trị hận thù song sinh hiện tại: 3】 【Tít tít tít, giá trị hận thù -10, giá trị hận thù song sinh hiện tại: 59.】 Đối với hắn, Kì Thời tựa như ánh nắng ban mai ngày xuân ngoài cửa sổ, dịu dàng mà chẳng hề chói mắt. Khiến dây leo khô héo trong bùn đất đâm chồi nảy lộc, vươn mình thành cây đại thụ chọc trời, chỉ dám khao khát được hấp thụ thêm chút nắng ấm áp ấy. Sao có thể không thích cho được? Nhận được câu trả lời ưng ý, đôi mắt Kì Thời cong lên, rồi lại rướn người hôn lên môi hắn. Hương hoa trong không khí lại ngưng trệ trong thoáng chốc, làn môi mát lạnh giúp xoa dịu đi cơn nóng bức trong người Kì Thời rất nhiều. Thế nhưng càng lại gần Tạ Vi Chỉ thì đầu óc cậu lại càng mụ mị, rất nhanh, Kì Thời chỉ còn biết hành động theo bản năng muốn gần gũi của cơ thể. Từng chút từng chút chạm nhẹ lên đôi môi mềm mại kia, lúc gần lúc xa, vừa dán sát lại tách rời. Sự thân mật đơn giản nhất ấy lại giày vò Tạ Vi Chỉ đến mức đỏ cả mắt. Nhưng dù bị khiêu khích đến mức này, Tạ Vi Chỉ vẫn cứ trơ ra như khúc gỗ không nhúc nhích, chẳng chủ động sáp lại gần cũng chẳng đẩy ra, ánh mắt gắt gao dán chặt lên người Kì Thời, nửa phần cũng không chịu dời đi. Tạ Vi Chỉ lúc này vẫn chưa hoàn toàn khôi phục hình người, cao hơn cậu không chỉ nửa cái đầu. Kì Thời kiễng chân ngửa cổ mãi cũng mỏi, gắng gượng được một lúc thì hết sức đành buông lỏng người, đôi môi đang chạm nhau cũng theo đó tách ra. Vốn tưởng màn thân mật này đến đây là kết thúc, ai ngờ Tạ Vi Chỉ